This outlines the process of contacting an author of a post using their account email. Typically, the email option is only available to instructors or site owners.
Go to Discussions.

Select Discussions from the Tool Menu of your site.
Select a Topic.

Select the title of a Topic.
Select a conversation.

Choose Email.

To contact the author of a post, select the Email option associated with the post.