By default, students can only view sessions in a course folder in Panopto. In order for students to add their own sessions to a course folder, an assignment sub-folder must be created.
Navigate to luc.hosted.panopto.com and open your Panopto folder.
You can access a course folder in Panopto by logging in through Sakai and selecting the Panopto tool.
Create an Assignment Folder.
From your Panopto course folder, select the Folder Settings icon in the upper right-hand corner of the page.
Select Create Assignment Folder.
Students will be able to upload and create their own content from this folder. They will not be able to see the other students' content. For students to see each others' content, be sure to go to the folders Settings > Settings Tab then checking the box next to "Allow viewers to see each other's sessions."