Loyola Sakai 12 DocumentationAyuda en Español (Sakai 12) Panopto¿Cómo descargo e instalo la Grabadora de Panopto?

¿Cómo descargo e instalo la Grabadora de Panopto?

Para crear una grabacin en Panopto, necesitar descargar e instalar la Grabadora de Panopto (Panopto Recorder). Todos los usuarios de Loyola (profesores, personal y estudiantes) pueden descargarla e instalarla. Hay dos versiones de esta grabadora: una para Windows y otra para Mac.

Abra el navegador de su preferencia y navegue a luc.hosted.panopto.com. También puede acceder a la página Web de Panopto a través de Sakai, siguiendo los pasos enumerados a continuación:  

  1. Ingrese a Sakai y abra un sitio que tenga la herramienta de Panopto. Vea “Cómo agrego la herramienta de Panopto a mi curso” ("How do I add the Panopto tool to my course?").
  2. Seleccione la herramienta de Panopto del Menú de Herramientas.

La página de Panopto abrirá en una nueva pestaña (tab).

Descargar el instalador.

Descargar el instalador.

Seleccione Descargar Panopto (Download Panopto) debajo de su nombre, en la esquina superior derecha de la página.

Grabadora de Panopto para Windows

Seleccione el instalador (installer) correcto para su computadora.

Para ver si su Tipo de Sistema (System Type) es 34-bit o 64-bit, navegue a Panel de Control>Sistema y Seguridad>Sistema (Control Panel>System and Security>System).

Instale la Grabadora de Panopto

Localice la Grabadora de Panopto que ha descargado (PanoptoRecorder.exe) y ejecute la aplicación (run the application).

Nota: La ubicación del archivo descargado variará, dependiendo de su computadora.

Mozilla Firefox

Seleccione Guardar Archivo (Save File).

  1. Seleccione el ícono de descargas en curso (ongoing downloads) y dé doble clic en el archivo.
  2. Seleccione Ejecutar (Run).
  3. Una ventana de diálogo le consultará si desea permitirle al programa hacer cambios en su computadora. Seleccione (Yes).
  4. Complete la instalación, siguiendo las instrucciones del instalador (installer).
Google Chrome

La descarga (download) estará en la esquina inferior izquierda de la página Web.

  1. Seleccione panoptorecorder.exe.
  2. Seleccione Ejecutar (Run).
  3. Una ventana de diálogo le consultará si desea permitirle al programa hacer cambios en su computadora. Seleccione (Yes).
  4. Complete la instalación, siguiendo las instrucciones del instalador (installer).
Microsoft Edge

Seleccione Guardar (Save).

  1. Seleccione Ejecutar (Run).
  2. Una ventana de diálogo le consultará si desea permitirle al programa hacer cambios en su computadora. Seleccione (Yes).
  3. Complete la instalación, siguiendo las instrucciones del instalador (installer).

Ingresar a la Grabadora de Panopto para Windows

  1. Asegúrese de que la celda con la Dirección del Servidor (Server Address) lea luc.hosted.panopto.com.
  2. Coloque sakai\ antes su nombre de usuario de Loyola (Loyola user name), e ingrese su clave de Loyola (Loyola password).
  3. Seleccione Ingresar (Sign in).

Su nombre de usuario y clave de Loyola son los mismos que usa para Sakai y Outlook.

Grabadora de Panopto para Mac

Seleccione el instalador (installer) correcto para su computadora.

Navegue al ícono de la manzana (Apple) en la esquina superior izquierda de su computadora, y seleccione Acerca de este Mac (About This Mac), para ver el sistema operativo que tiene en funcionamiento.  

Instalar la Grabadora de Panopto

Unique el archivo luc.hosted.panopto.com_panoptoformac.pkg que ha descargabo, y ejecute la aplicación.

Nota: La ubicación del archivo descargado variará dependiendo de su navegador (browser).

Mozilla Firefox

Seleccione Guardar Archivo (Save File).

Seleccione el archivo luc.hosted.panopto.com_panoptoformac.pkg.

  1. Seleccione el ícono de descargas en curso (ongoing downloads) y dé doble clic en el archivo.
  2. Seleccione Continuar (Continue).
  3. Escoja Instalar (Install).
  4. Seleccione Cerrar (Close).

Si durante la instalación se le pide ingresar una clave (password), se tratará de la clave de administrador, que usa para su computadora.  

Google Chrome

Seleccione el archivo luc.hosted.panopto.com_panoptoformac.pkg que aparecerá en la parte inferior de la pantalla.

  1. Seleccione el ícono de descargas en curso (ongoing downloads) y dé doble clic en el archivo.
  2. Seleccione Continuar (Continue).
  3. Escoja Instalar (Install).
  4. Seleccione Cerrar (Close).

Si durante la instalación se le pide ingresar una clave (password), se tratará de la clave de administrador, que usa para su computadora.

Safari

Escoja Descargas (Downloads) en el dock.

Seleccione luc.hosted.panopto.com_panoptoformac.pkg.

  1. Seleccione Continuar (Continue).
  2. Escoja Instalar (Install).
  3. Seleccione Cerrar (Close).

Si durante la instalación se le pide ingresar una clave (password), se tratará de la clave de administrador, que usa para su computadora.

Ingresar a la Grabadora de Panopto para Mac .

Seleccione Ingresar (Sign In).

  1. Asegúrese de que la celda del Servidor (Server text box) lea luc.hosted.panopto.com.
  2. Asegúrese de que el menú “Ingresar con” (Sign in with) lea Panopto.
  3. Coloque sakai\ antes su nombre de usuario de Loyola (Loyola user name), e ingrese su clave de Loyola (Loyola password).
  4. Seleccione Ingresar (Sign in).

Su nombre de usuario y clave de Loyola son los mismos que usa para Sakai y Outlook.