Updated Oct 16, 2020
Select the Commons tool from the Tool Menu of your site.
The most recent posts will appear at the top of the screen.
Click the Reply link just below the post to respond to that post.
Your reply comment will appear indented just below the original message.